Israeli forces have launched limited incursions in Lebanon and sealed part of the border after killing the Iran-backed militants’ leader.